Mit Zug verwurzelt. Mit den Bergen verbunden.


Das Hartenfels in Zug ist mehr als ein Ort zum Übernachten. Hier treffen die Liebe zur Bergwelt, die Freude am Gastgeben und ganz unterschiedliche Persönlichkeiten aufeinander. Menschen, die ihre Heimat kennen und schätzen, die gerne ihre Begeisterung mit anderen teilen und dem Haus auf ihre ganz eigene Weise seinen Charakter geben.

Michael Wolf am Gipfel eines beschneiten Berges in Lech
Hotel Hartenfels Zug Winter
Familie Wolf fröhlich zusammen
Landschaft im Winter in Lech und Zürs
Johannes und Michael Wolf fröhlich beim Skifahren

Die Menschen hinter dem Hartenfels.

Mit Freude am Gastgeben.

Im Hartenfels gehören die Berge, gutes Essen und die persönliche Begegnung mit unseren Gästen seit jeher zusammen. Familie Wolf und ein Team, das dem Haus zum Teil schon seit vielen Jahren verbunden ist, bringen dabei ganz unterschiedliche Talente und Leidenschaften ein.

Lernen Sie die Menschen kennen, die das Hartenfels zu dem machen, was es heute ist.

Michael Wolf am Gipfel eines beschneiten Berges in Lech

Michael Wolf

Gastgeber mit vielen Leidenschaften

Michael ist das Gesicht des Hartenfels in Zug. Hier ist er zu Hause, hier kennt er die Menschen und die Berge – und hier lebt er seine Freude an der Gastronomie und am Gastgeben.

Die Natur begleitet ihn seit seiner Kindheit. Als leidenschaftlicher Skifahrer ist er in den Bergen daheim. Aber Michael kennt nicht nur die Pisten: Auch bei Kräutern, Bergblumen und Pilzen weiß er erstaunlich viel und entdeckt oft Dinge, die anderen verborgen bleiben.

Eine weitere große Leidenschaft ist die Musik.

Schon als Bub zog er mit der großen Trommel durch den Ort – eine Erinnerung, die viel über seine Begeisterung und seine Verbundenheit mit Lech erzählt.

Im Hartenfels bringt Michael seine Erfahrung und seine Ideen besonders in die Küche ein. Er liebt es, Gerichte zusammenzustellen, neue Geschmackskombinationen auszuprobieren und gemeinsam mit dem Küchenteam etwas Gutes auf den Teller zu bringen.

Und natürlich gehört für ihn auch der Kontakt zu den Gästen dazu. Ein gutes Gespräch nach dem Abendessen, ein gemeinsames Lachen oder eine Empfehlung für den passenden Wein – das sind die Momente, in denen Michael seine Freude am Gastgeben besonders gerne teilt.

Nancy

Ein vertrautes Gesicht und die Frau mit dem Überblick

Nancy gehört schon seit vielen Jahren zum Hartenfels. Sie kennt das Haus mit all seinen großen und kleinen Besonderheiten und weiß, worauf es ankommt, damit sich Gäste wohlfühlen.

Mit ihrer Erfahrung, ihrem Organisationstalent und ihrem Blick für die vielen Dinge, die im Hintergrund zusammenlaufen, ist sie eine wichtige Stütze unseres Hauses.

An der Rezeption ist sie für unsere Gäste eine vertraute Ansprechpartnerin – und oft diejenige, die auch dann noch eine Lösung findet, wenn einmal etwas nicht nach Plan läuft.

Für Nancy ist das Hartenfels längst mehr als ein Arbeitsplatz. Sie begleitet das Haus seit vielen Jahren und trägt mit ihrem Einsatz, ihrer Verlässlichkeit und ihrer ganz persönlichen Art wesentlich dazu bei, dass sich unsere Gäste gut aufgehoben fühlen.

Gemeinsam für unsere Gäste

Zum Hartenfels gehören natürlich noch viele weitere Menschen, die sich Tag für Tag um das Wohl unserer Gäste kümmern.

In der Küche arbeiten unser Küchenchef, unser Jungkoch und Michael Hand in Hand. Hier wird gemeinsam überlegt, ausprobiert, gekocht und mit Freude am guten Essen gearbeitet.

Im Service geht es darum, dass sich unsere Gäste willkommen fühlen und ihren Aufenthalt genießen können. Und unsere Mitarbeiterinnen im Housekeeping sorgen mit viel Sorgfalt dafür, dass nach einem erlebnisreichen Tag ein gemütliches, gepflegtes Zimmer wartet.

Jeder trägt auf seine Weise dazu bei, dass im Hartenfels aus vielen einzelnen Handgriffen ein schönes Ganzes wird.

Johannes und Michael Wolf fröhlich beim Skifahren

Johannes Wolf

Die Heimat mit anderen Augen sehen

Für Johannes sind Lech und Zug Heimat – und zugleich Orte, an denen er selbst immer wieder gerne Urlaub macht.

Gemeinsam mit seinem Bruder Michael ist er hier aufgewachsen. Heute lebt und arbeitet er in Wien, kehrt aber regelmäßig in die Berge zurück. Er kennt viele Plätze seit seiner Kindheit und entdeckt dennoch immer wieder neue Seiten seiner Heimat.

Vielleicht ist es gerade dieser Wechsel zwischen dem Leben in der Stadt und der Zeit am Arlberg, der seinen Blick besonders macht. Johannes weiß, was Lech und Zug auszeichnet, kennt aber auch die Wünsche und Erwartungen, die man selbst als Gast an einen schönen Urlaub stellt.

Mit dieser Perspektive begleitet er die Weiterentwicklung der beiden Hartenfels-Häuser und hat auch unsere Inspirationen für Lech und Zug zusammengestellt.

Darin finden Sie nicht nur bekannte Ausflugsziele, sondern vor allem Anregungen, wie Sie die Bergwelt und die Besonderheiten unserer Region für sich entdecken können.

Unsere Geschichte beginnt in Lech

Zwei Häuser. Eine Familie. Eine gemeinsame Geschichte.

Alles begann mit der Pension Hartenfels in Lech. Hier haben Annemarie und Helmut Wolf mit viel Einsatz, Erfahrung und Liebe zum Detail ihr Haus aufgebaut – und hier sind auch ihre beiden Söhne Michael und Johannes groß geworden.

Das Leben mit Gästen gehörte für die Familie von Anfang an zum Alltag. Gastgeben war nicht einfach nur ein Beruf, sondern ein selbstverständlicher Teil des Familienlebens.

Mit den Jahren kam das Hotel Hartenfels in Zug hinzu. Ein zweites Haus, an einem ganz besonderen Platz am Arlberg, mit einer eigenen Atmosphäre und Menschen, die es mit Leben füllen.

Die Pension in Lech ist bis heute das Stammhaus geblieben. Das Hotel in Zug hat seinen eigenen Weg genommen.

Was beide verbindet, sind die gemeinsamen Wurzeln, die Liebe zu den Bergen und die Freude daran, Menschen eine schöne Zeit am Arlberg zu ermöglichen.

Zwei Häuser mit unterschiedlichem Charakter. Und eine Familie, die in beiden zu Hause ist.

Familie Wolf Brüder als Kinder
Die Wurzeln des Hartenfels: Familie Wolf in früheren Jahren – Gastgeben gehörte schon damals zum Familienleben.